diff --git a/js/main.js b/js/main.js
index 1210670..aafe211 100644
--- a/js/main.js
+++ b/js/main.js
@@ -74,15 +74,21 @@ async function sendTelegramUser() {
     if (response.ok) {
       const data = await response.json();
       console.log('sendTelegramUser data:', data);
-      if (data.sessionid) {
+      if (data.Error && data.Error.includes('user not found')) {
+        const msg = document.body.dataset.lang === 'de' 
+          ? 'Dieser Benutzername ist noch nicht in unserer Datenbank. Bitte melden Sie sich über den Telegram Bot an, um sich zu registrieren.'
+          : 'This username is not yet in our database. Please sign up via the Telegram bot to register.';
+        alert(msg);
+      } else if (data.sessionid) {
         setCookie('sessionid', data.sessionid, 1);
+        document.getElementById('login-step-1').classList.add('hidden');
+        document.getElementById('login-step-2').classList.remove('hidden');
+        alert('Code wurde an Ihren Telegram-Account gesendet.');
+      } else {
+        alert('Fehler bei der Verifizierung. Bitte versuchen Sie es erneut.');
       }
-      document.getElementById('login-step-1').classList.add('hidden');
-      document.getElementById('login-step-2').classList.remove('hidden');
-      alert('Code wurde an Ihren Telegram-Account gesendet.');
     } else {
       alert('Fehler bei der Verifizierung. Bitte versuchen Sie es erneut.');
-      btn.disabled = false; btn.textContent = document.body.dataset.lang === 'de' ? 'Anmelden' : 'Login';
     }
   } catch (error) {
     console.error('sendTelegramUser error:', error);