Fix the last 1,370 broken internal links, empty PT page and canonicals

Broken internal links: 1,370 -> 0 occurrences.
- 1,068 resolved context-aware: the same dead path needs a different destination on
  each locale, so resolution is per (page, target), not per string. Old-site routes
  (/contacto/, /servicios*, /consultoria*, /implementacion*, /recursos*) go to the
  page's own locale home or /odoo/ hub; legacy /odoo-ai/ paths are rewritten to
  /odoo-ia/; locale pages linking a root slug get their own locale's version.
- 301 remaining point at inline body links to pages that were planned but never
  written (35 locale hosting articles, 5 old /odoo-ai/ slugs, dead sections). Those
  fall back to the same-language section hub rather than 404.

Empty PT page: pt/odoo-ia/odoo-sistema-reservas-booking-ia-2025/ was 0 bytes and
returned an empty 200 from the PT sitemap. Removed it, its <url> block and every
hreflang alternate pointing at it; the 5 PT pages that linked to it now point at
/pt/odoo-ia/.

Canonicals: 23 relative -> absolute (a relative canonical carries no host, and apex
and www both answer 200). 62 pages had a second canonical added in the previous pass
because theirs was written href-first; duplicates removed, every page now has
exactly one. 404.html deliberately has none.

English homepage: title, description and H1 aligned to the 'odoo experts' query.

de/odoo-hosting/odoo4projects-hosting-community-barato-2025/index.html

@@ -611,7 +611,7 @@
                 
                 <div class="faq-item">
                     <h3><strong>¿Qué nivel de Support técnico incluye?</strong></h3>
-                    <p>Varía por plan, pero típicamente incluye Support de infraestructura (Server, Datenbank, backups). <strong>No incluye</strong> Support funcional de Odoo (configuración de módulos, personalizaciones). Para eso necesitas consultor Odoo independiente o nuestros <a href="/servicios-implementacion-odoo">servicios de Implementierung especializados</a>.</p>
+                    <p>Varía por plan, pero típicamente incluye Support de infraestructura (Server, Datenbank, backups). <strong>No incluye</strong> Support funcional de Odoo (configuración de módulos, personalizaciones). Para eso necesitas consultor Odoo independiente o nuestros <a href="/de/odoo/">servicios de Implementierung especializados</a>.</p>
                 </div>
                 
                 <div class="faq-item">
@@ -661,7 +661,7 @@
                 
                 <p>Porque al final, no se trata de encontrar el hosting "perfecto"—se trata de encontrar el hosting que te permita enfocarte en hacer crecer tu negocio en lugar de preocuTeil por infraestructura.</p>
                 
-                <p>Y si necesitas ayuda evaluando tu caso específico, <a href="/contacto-consultoria-odoo">estamos aquí fuer asesorarte sin compromisos</a>. Porque una decisión informada vale más que cualquier ahorro mal calculado.</p>
+                <p>Y si necesitas ayuda evaluando tu caso específico, <a href="/de/odoo/">estamos aquí fuer asesorarte sin compromisos</a>. Porque una decisión informada vale más que cualquier ahorro mal calculado.</p>
                 
                 <p><em>(Ahora ve y toma esa decisión. Tu ERP—y tu tranquilidad mental—te lo agradecerán.)</em></p>
             </div>