diff --git a/faq/index.html b/faq/index.html
index 215ee38..64b7b88 100644
--- a/faq/index.html
+++ b/faq/index.html
@@ -36,6 +36,12 @@
   .msg{padding:12px 16px;border-radius:12px;margin-bottom:18px;font-size:.9rem;display:none}
   .msg.show{display:block}
   .msg.err{background:#fdf1ef;color:#8f2117;border:1px solid #f0c9c4}
+  .auth{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:18px 20px;display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap;align-items:flex-end}
+  .auth h2{font-family:Sora,sans-serif;font-size:.95rem;margin:0 0 12px;width:100%;color:var(--muted)}
+  .auth input{flex:1 1 160px;padding:11px 13px;border:1px solid var(--line);border-radius:10px;font:inherit;background:#fff}
+  .auth input:focus{outline:2px solid rgba(108,76,224,.22);border-color:var(--violet-soft)}
+  .auth button{font:inherit;font-weight:600;border-radius:10px;border:1px solid transparent;padding:11px 18px;cursor:pointer;background:var(--violet);color:#fff}
+  .auth .err{width:100%;margin:4px 0 0;font-size:.85rem;color:var(--py-red);font-weight:600;min-height:1em}
   .area{margin:0 0 26px}
   .area h2{font-family:Sora,sans-serif;font-size:.8rem;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--muted);margin:0 0 10px}
   .card{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;margin-bottom:10px;overflow:hidden;transition:border-color .18s,box-shadow .18s}
@@ -67,6 +73,14 @@
 
 <main class="wrap">
   <div class="msg" id="msg"></div>
+
+  <form class="auth" id="auth" hidden>
+    <h2 data-i18n="loginTitle">Acceso</h2>
+    <input id="au" data-i18n-placeholder="user" placeholder="Usuario" autocomplete="username" autocapitalize="none" />
+    <input id="ap" type="password" data-i18n-placeholder="pass" placeholder="Contraseña" autocomplete="current-password" />
+    <button type="submit" data-i18n="enter">Entrar</button>
+    <p class="err" id="auth-err"></p>
+  </form>
   <div class="bar">
     <input type="search" id="q" data-i18n-placeholder="search" placeholder="Buscar…" aria-label="Buscar" />
   </div>
@@ -87,6 +101,8 @@ const I18N = {
     group: 'General', errRead: 'No se pudo leer el webhook',
     errData: 'El webhook respondió sin datos',
     hint: 'En n8n, poné el nodo Webhook en "Respond: When Last Node Finishes".',
+    loginTitle: 'Acceso restringido', user: 'Usuario', pass: 'Contraseña', enter: 'Entrar',
+    badCred: 'Usuario o contraseña incorrectos.',
   },
   en: {
     title: 'Frequently asked questions', subtitle: 'OCA Paraguay · internal use', badge: 'not indexed',
@@ -95,6 +111,8 @@ const I18N = {
     group: 'General', errRead: 'Could not read the webhook',
     errData: 'The webhook returned no data',
     hint: 'In n8n, set the Webhook node to "Respond: When Last Node Finishes".',
+    loginTitle: 'Restricted access', user: 'User', pass: 'Password', enter: 'Sign in',
+    badCred: 'Wrong user or password.',
   }
 };
 
@@ -209,12 +227,32 @@ function render() {
   });
 }
 
+const AUTH_KEY = 'ocaFaqAuth';
+function sGet(k) { try { return sessionStorage.getItem(k); } catch (e) { return null; } }
+function sSet(k, v) { try { sessionStorage.setItem(k, v); } catch (e) {} }
+function sDel(k) { try { sessionStorage.removeItem(k); } catch (e) {} }
+
+function showAuth(on, bad) {
+  el('auth').hidden = !on;
+  document.querySelector('.bar').hidden = on;
+  el('list').hidden = on;
+  el('auth-err').textContent = (on && bad) ? t('badCred') : '';
+  el('count').textContent = '';
+  if (on) setTimeout(() => el('au').focus(), 60);
+}
+
 async function load() {
+  const cred = sGet(AUTH_KEY);
+  if (!cred) { showAuth(true); return; }
   try {
-    const res = await fetch(API, { headers: { Accept: 'application/json' } });
+    const res = await fetch(API, {
+      headers: { Accept: 'application/json', Authorization: 'Basic ' + cred },
+    });
+    if (res.status === 401) { sDel(AUTH_KEY); showAuth(true, true); return; }
     if (!res.ok) throw new Error('HTTP ' + res.status);
     const payload = await res.json();
     state.items = normalize(payload);
+    showAuth(false);
     hideMsg();
     render();
     if (!state.items.length && !Array.isArray(payload)) {
@@ -246,6 +284,16 @@ el('list').addEventListener('toggle', (ev) => {
 
 el('q').addEventListener('input', render);
 
+el('auth').addEventListener('submit', (ev) => {
+  ev.preventDefault();
+  const u = el('au').value.trim();
+  const p = el('ap').value;
+  if (!u) { el('au').focus(); return; }
+  try { sSet(AUTH_KEY, btoa(u + ':' + p)); } catch (e) { sSet(AUTH_KEY, ''); }
+  el('ap').value = '';
+  load();
+});
+
 applyLang();
 load();
 </script>