diff --git a/data/insights.json b/data/insights.json
index e9c6f7e..6d2672a 100644
--- a/data/insights.json
+++ b/data/insights.json
@@ -1,9 +1,26 @@
 {
   "period": "2026-06-09 to 2026-06-10",
-  "updated": "2026-06-11 08:30",
+  "updated": "2026-06-11 08:59",
   "visitors": 9,
+  "visitors_trend": {
+    "dir": "same",
+    "change": "+0",
+    "pct": "+0%"
+  },
   "visitors_change": "",
+  "latest_day": "2026-06-10",
+  "latest_day_visitors": 5,
+  "dod_trend": {
+    "dir": "up",
+    "change": "+1",
+    "pct": "+25%"
+  },
   "pageviews": 37,
+  "pageviews_trend": {
+    "dir": "same",
+    "change": "+0",
+    "pct": "+0%"
+  },
   "pageviews_change": "",
   "bounce_rate": "\u2014",
   "bounce_rate_change": "",
diff --git a/data/operations.json b/data/operations.json
index d9eba6a..32f0b21 100644
--- a/data/operations.json
+++ b/data/operations.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "date": "Wednesday, June 10, 2026",
-  "updated": "2026-06-11T08:30:10-04:00",
+  "updated": "2026-06-11T08:59:40-04:00",
   "goals": [
     {
       "current": 1,
@@ -111,5 +111,5 @@
     "Email capture (newsletter signup or lead magnet) needed before 10K/mo path is realistic."
   ],
   "day": 3,
-  "notes": "Day 3 auto-update at 08:30 UTC"
+  "notes": "Day 3 auto-update at 08:59 UTC"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/operations.html b/operations.html
index 942f489..76fc077 100644
--- a/operations.html
+++ b/operations.html
@@ -1062,17 +1062,31 @@
         period: '—',
         updated: '',
         visitors: 0,
+        visitors_trend: {dir: 'same', change: '', pct: ''},
         pageviews: 0,
+        pageviews_trend: {dir: 'same', change: '', pct: ''},
+        latest_day: '',
+        latest_day_visitors: 0,
+        dod_trend: {dir: 'same', change: '', pct: ''},
         bounce_rate: '—',
         visit_duration: '—',
         top_referrers: [{source: 'Direct', visitors: 0}],
         countries: [],
         events: [],
-        visitors_by_day: []
+        visitors_by_day: [],
+        agents_sold: 0
     };
 
     let websiteStats = { ...defaultStats };
 
+    function trendArrow(t) {
+        if (!t || t.dir === 'same') return '<span style="color:var(--text-muted);font-size:12px">●</span>';
+        if (t.dir === 'new') return '<span style="color:var(--accent);font-size:12px" title="New">●</span>';
+        const arrow = t.dir === 'up' ? '▲' : '▼';
+        const color = t.dir === 'up' ? 'var(--success)' : 'var(--danger)';
+        return `<span style="color:${color};font-size:11px">${arrow} ${t.pct}</span>`;
+    }
+
     function renderWebsite() {
         const s = websiteStats;
         const overview = document.getElementById('stats-overview');
@@ -1084,18 +1098,23 @@
                 <div class="stat-overview-card">
                     <div class="stat-val">${s.visitors}</div>
                     <div class="stat-lbl">Unique Visitors</div>
-                    <div class="stat-sub">${s.period}</div>
+                    <div class="stat-sub">${trendArrow(s.visitors_trend)} ${s.period}</div>
                 </div>
                 <div class="stat-overview-card">
                     <div class="stat-val">${s.pageviews}</div>
                     <div class="stat-lbl">Pageviews</div>
-                    <div class="stat-sub">${s.pageviews_per_visitor || (s.visitors > 0 ? (s.pageviews / s.visitors).toFixed(1) : '—')} avg</div>
+                    <div class="stat-sub">${trendArrow(s.pageviews_trend)} ${s.pageviews_per_visitor || (s.visitors > 0 ? (s.pageviews / s.visitors).toFixed(1) : '—')} avg</div>
                 </div>
                 <div class="stat-overview-card">
                     <div class="stat-val">${s.agents_sold || 2}</div>
                     <div class="stat-lbl">Agents Sold</div>
                     <div class="stat-sub">via Stripe</div>
                 </div>
+                <div class="stat-overview-card">
+                    <div class="stat-val">${s.latest_day_visitors}</div>
+                    <div class="stat-lbl">${s.latest_day || 'Latest Day'}</div>
+                    <div class="stat-sub">${trendArrow(s.dod_trend)} vs prev day</div>
+                </div>
             `;
         }
 
@@ -1122,7 +1141,7 @@
 
             // Events card
             let eventRows = (s.events && s.events.length)
-                ? s.events.map(e => `<div class="stat-row-item"><span class="stat-name">${e.name}</span><span class="stat-num">${e.total} <span style="color:var(--text-muted);font-size:10px">(${e.unique})</span></span></div>`).join('')
+                ? s.events.map(e => `<div class="stat-row-item"><span class="stat-name">${e.name}</span><span class="stat-num">${e.total} <span style="color:var(--text-muted);font-size:10px">(${e.unique} uniq)</span></span></div>`).join('')
                 : '<div class="stat-row-item" style="color:var(--text-muted);font-size:11px">No event data yet</div>';
             html += `<div class="stats-events-card">
                 <h3>Custom Events</h3>