diff --git a/index.html b/index.html
index 7794ece..950b344 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -4364,7 +4364,7 @@
                             p.id.replace(/'/g, "\\'") +
                             '\',area:\'' +
                             p.area.replace(/'/g, "\\'") +
-                            "'}})'>"
+                            "'}})'>" +
                             '<span style="display:flex;gap:6px;flex-wrap:wrap;align-self:flex-start">' +
                             '<span class="blog-card-area ' +
                             blogAreaClass(p.area) +