diff --git a/ODOO4projects/content/english/blogs/new-colleague-mark-gutmann.md b/ODOO4projects/content/english/blogs/new-colleague-mark-gutmann.md
index 3266452..90aab1d 100644
--- a/ODOO4projects/content/english/blogs/new-colleague-mark-gutmann.md
+++ b/ODOO4projects/content/english/blogs/new-colleague-mark-gutmann.md
@@ -1,15 +1,21 @@
 ---
 title: "New Colleague: Mark Gutmann"
-description: "meta description"
+description: "We are happy to anounce, that we have a new partner in Germany: Mark Gutmann.
+
+His knowledge in AI processes as well as sales is a big boost for our company! Awesome.
+
+The timing could not be better: ODOO4projects is right in the middle launching its new AI products. 
+
+Welcome on Board Mark"
 images:
   - "images/blog/mg.png"
 date: "2025-05-29"
 draft: false
-tags: ["news"]
-categories: ["projects"]
+tags: ["corporate"]
+categories: ["corporate"]
 ---
 
-We have some fantastic news to share! 🎉
+<p>We have some fantastic news to share! 🎉
 
 Please join us in welcoming Mark Gutmann as our new partner in Germany. Mark's expertise in AI processes and sales is a real game-changer for our team and will help us drive innovation further than ever before!
 
@@ -17,4 +23,4 @@ The timing couldn't be better: #ODOO4projects is currently launching brand new A
 
 Welcome aboard, Mark! We’re excited for this journey ahead and can’t wait to see what we’ll achieve together.
 
-Want to see what's next or connect with us? Visit our homepage and follow #ODOO4projects to stay up to date! 🚀
+Want to see what's next or connect with us? Visit our homepage and follow #ODOO4projects to stay up to date! 🚀</p>
diff --git a/ODOO4projects/public.tar.gz b/ODOO4projects/public.tar.gz
index 77e3303..af6353a 100644
Binary files a/ODOO4projects/public.tar.gz and b/ODOO4projects/public.tar.gz differ