New directory page built from the copywriter's reviewed copy (webmaster/out copy:
/root/workspace/copywriter/out/2026-10-24-bootcamp-page-copy.md), with the four
placeholders resolved: Thursdays 16:00-17:00 (UTC-3), first session Thursday
8 January 2026 (ten sessions, last 12 March 2026), no price printed (price is
confirmed on registration, offers omitted from JSON-LD), booking CTA is
/support.html#contact.
- odoo-erp-automation-bootcamp/index.html: standalone landing page in the CI
(midnight/brass/cream, Marcellus+Inter, page-scoped CSS, non-blocking
style.css, no third-party JS), 8 H2 sections from the copy, Course + FAQPage
JSON-LD, footer from index.html with the language-switcher slot.
- sitemap.xml: 16 -> 17 <loc> entries (lastmod 2026-10-24, priority 0.9).
- llms.txt: one line for the bootcamp under Key pages.
Verified: verify-html.py PROBLEMS 0 (FILES extended with the new page),
node --check script.js OK, no console errors at 1280/375, no horizontal
overflow at 375.
Homepage pilot of the website i18n project. Adds the translated homepage for DE and
ES, the shared selector at /static/lang.js, and the hreflang cluster on all three
language versions (EN included, or the cluster is asymmetric and ignored).
- de/index.html, es/index.html: translator output plus the i18n build (html lang,
self-referencing canonical, hreflang cluster, lang.js tag, switcher slot in the footer).
- index.html: same cluster + lang.js tag + switcher slot; canonical and og:url
normalised to the lowercase host.
- static/lang.js: the tested selector (client-side language choice, auto-detect on the
EN homepage only, once per session; a stored choice or ?lang= always wins).
- sitemap.xml: /de/ and /es/ (priority 1.0, lastmod 2026-10-24).
- llms.txt: new '## Languages' section.
Two gaps in the build recipe were closed while building: a mirrored page cannot use
root-relative source paths (style.css, images/* would resolve to /de/style.css -> 404),
so the build now re-points assets at the site root and keeps page links on the EN route
until the language page exists; and og:url is now this page's own URL instead of the
EN one inherited from the source. Not built yet: support.html, odoo-hosting-2027.html,
the blog, the bootcamp page, the legal pages.
- blog/posts/odoo-19-to-20-invoice-migration-with-n8n-and-mcp.html: in-post image
much.png + og:image
- blog/posts/track-the-oca-modules-you-actually-use.html: in-post image
oca_module_status.png + og:image
- blog/index.json: optional "image" key on those two entries only (text splice)
- script.js: renderBlog() draws .blog-thumb only when the entry carries an image
- style.css: .blog-thumb rule
- sitemap.xml: lastmod 2026-10-24 for the invoice-migration post
Built by profile webmaster (run 20261024_094206_5c4f28, verified PROBLEMS: 0 /
node --check OK); committed by olchi after that run died on an OpenRouter 402.
Applies the 16 findings the user answered in projects/active/odoo-hosting-2027-landing/
decisions-2026-10-21-user.md, using the wording from
copywriter/out/site-fix-wording-2026-10-21.md.
index.html: Powerhouse 535 -> 595 in the card and in the JSON-LD Offer; delete the
three Save 8%/9%/10% badges and the empty badge div on the Empire card; replace the
'Save 15% with yearly billing' line and the coupon message text (ids kept - script.js
reads them); delete the FREE TRIAL coupon input block; qualify the checkout line as
'Card required to buy, not to start'; fix 'redundant slots' to the real rotating-slot
model; drop the 'coupon codes for startups and NGOs' promise; add Privacy and Terms to
the footer.
email/trial-confirmation.html: stop promising backups, domain mapping and SSL on the
trial (the trial has none); state what the trial is not; copyright 2024 -> 2026;
repoint Privacy/Terms from the 404 /legal/privacy and /legal/terms to the new pages.
support.html: state that custom and OCA modules install from On the Rise up and that
Side Hustle has no module installation.
odoo/upsell.html: '4 weeks free' -> '30 days free'.
blog: the backup speed-run no longer sends readers to a non-existent hosting
dashboard; my-first-post loses the 30-day refund promise and the dashboard domain
step; community-vs-enterprise-cost quotes $214/year instead of $19.40/month;
odoocommunity-agents drops 'per-seat licensing' from the body and both meta
descriptions.
sitemap.xml: add /privacy.html and /terms.html.
llms.txt: publish the Powerhouse price and list the two new pages.
Evidence: every old string verified gone and every new string present in the working
tree; 12 HTML files tag-balanced; JSON-LD and sitemap XML valid.
New page odoo-hosting-2027.html (feature + lifetime-cost comparison tables,
Odoo Online exclusion, Enterprise growth path, JSON-LD). Links it from the
homepage pricing CTA, adds it to sitemap.xml, adds llms.txt for AI-SEO.
oliver