Revert Competitive Edge tab to emoji bullet points format

index.html

@@ -469,27 +469,22 @@
                                         </div>
                                         <div class="tab-pane" id="tab2">
                                             <p>
-                                                We bring <strong>enterprise-grade hosting to ODOO Community</strong> &mdash;
+                                                🌎 <strong>ODOO Community hosting</strong><br />
-                                                the same infrastructure, security, and performance that powers large
+                                                ODOO Community keeps your costs near zero while you validate your workflow.
-                                                enterprises, available at a fraction of the cost.
+                                                Enterprise is there when you need it &mdash; both run on the same infrastructure,
+                                                so migration takes minutes, not weeks.
+                                            </p>
+                                            <p>
+                                                🤖 <strong>Automation-ready, not locked in</strong><br />
+                                                Connect N8N, AI agents, or custom scripts through standard APIs. Automate
+                                                invoicing, customer follow-ups, inventory alerts, and reporting &mdash; without
+                                                being forced into a proprietary stack.
+                                            </p>
+                                            <p>
+                                                ✈️ <strong>6 regions, one click</strong><br />
+                                                Deploy in the US, UK, Brazil, India, Australia, or Netherlands. Add
+                                                instances in new regions as you grow. Your data stays where you need it.
                                             </p>
-                                            <ul style="padding-left: 1.25rem; color: rgba(33,37,41,0.7); font-size: 0.9rem; line-height: 1.8;">
-                                                <li>
-                                                    <strong>ODOO Community, enterprise power</strong> &mdash; you get
-                                                    production-grade hosting with automatic backups, SSL, and global
-                                                    reach without paying for licenses you don't need yet.
-                                                </li>
-                                                <li>
-                                                    <strong>AI-first, global by design</strong> &mdash; your Odoo instance
-                                                    is ready to connect with AI tools and automation from day one,
-                                                    deployed across 6 world regions so you can go global instantly.
-                                                </li>
-                                                <li>
-                                                    <strong>Built for you, not for techies</strong> &mdash; custom-built
-                                                    server management tools that make deploying and scaling Odoo
-                                                    straightforward. No command line, no DevOps degree required.
-                                                </li>
-                                            </ul>
                                         </div>
                                         <div class="tab-pane" id="tab3">
                                             <p>