chore(freelancer-directory): drop the admin page URL from the directory's script comment

odoo-community-developers/index.html

@@ -829,8 +829,9 @@
          Odoo freelancer directory — page script.
 
          This page FILTERS the build-time HTML and posts the freelancer application.
-         The admin add/edit form is NOT here — it lives on its own page at
-         /odoo-community-developers/admin/ (a draft, not linked from this page).
+         The owner's add/edit form is NOT here — it lives on its own draft page. Its URL
+         is recorded in the wiki and the handoff, and it is deliberately not printed or
+         linked here.
 
          ONE webhook, for everything. The freelancer platform is a SEPARATE system
          from the CRM: there is no /crm, no /crm_odoo and nothing from the CRM skill