feat(bootcamp): move EN term to Q1 2027 (21 Jan – 25 Mar 2027)

Splice the bootcamp term on the EN page to the Q1 2027 January term:
hero kicker, hero stat, schedule <dd>s (Term/First/Last/Dates), DST note
(8 March -> 14 March), and JSON-LD CourseInstance startDate/endDate
(2026-01-22/2026-03-26 -> 2027-01-21/2027-03-25). llms.txt: 'Q1 2026,
starting 8 January 2026' -> 'Q1 2027, starting 21 January 2027' (retires
the 8-Jan vs 22-Jan conflict). sitemap.xml: bump lastmod on the three
bootcamp <loc> entries to 2026-10-30. No structural/CSS change.

llms.txt

@@ -33,7 +33,7 @@
 - [Odoo Community upgrade](https://odoo4projects.com/odoo-community-upgrade.html): what an upgrade changes, the published step-by-step process, the real commands for a developer (Odoo's upgrade platform and the OCA OpenUpgrade route) and how we migrate a database onto our servers. No price and no duration are published for the migration service; it starts with a support ticket.
 - [Odoo hosting in Australia — Sydney](https://odoo4projects.com/australia.html): managed Odoo Community hosting on our own servers in Sydney, for Australian businesses. The four plans and yearly prices, the checkout with Australia (Sydney) pre-selected, and the one Sydney claim we make — we host in Sydney (no AU support hours, no AU entity, no AUD price published).
 - [Odoo hosting 2027 — comparison landing page](https://odoo4projects.com/odoo-hosting-2027.html): every route to Odoo (managed, VPS, odoo.sh, Odoo Online, own hardware) side by side, with annual and five-year cost comparisons.
-- [Odoo ERP Automation Bootcamp](https://odoo4projects.com/odoo-erp-automation-bootcamp/): a three-month, ten-session live bootcamp with Oliver Arnold, Technical Lead, that takes a small business from zero to a running ERP. Thursdays, one hour, Q1 2026, starting 8 January 2026; one year of hosted Odoo Community Edition included. The current price is confirmed on registration.
+- [Odoo ERP Automation Bootcamp](https://odoo4projects.com/odoo-erp-automation-bootcamp/): a three-month, ten-session live bootcamp with Oliver Arnold, Technical Lead, that takes a small business from zero to a running ERP. Thursdays, one hour, Q1 2027, starting 21 January 2027; one year of hosted Odoo Community Edition included. The current price is confirmed on registration.
 - [ODOO x N8N Masterclass](https://odoo4projects.com/odoo-n8n-masterclass/): a two-hour live masterclass with Oliver Arnold on connecting Odoo to n8n — calling n8n webhooks from Odoo automated actions, how the n8n integration for Odoo works, and website workarounds that extend your automation. Hands-on in a free Odoo trial system; n8n itself runs on n8n's own free plan, which is not included. USD 120.00, next session the four Thursdays of February 2027 at 17:00 Central Time.
 - [ODOO Workshops and Classes](https://odoo4projects.com/workshops/): the two live courses side by side — the two-hour ODOO x N8N Masterclass (USD 120.00) and the ten-session ODOO ERP Automation Bootcamp (USD 465.00), both taught by Oliver Arnold — which course fits which business, and a full comparison table.
 - [What can I use Odoo for?](https://odoo4projects.com/what-can-i-use-odoo-for/): plain-English guide to what Odoo is used for — the ten apps and what each is for, what Odoo is used for by business type (manufacturing, retail and trade, services, construction, nonprofits, accounting practices, small business starting out), where it stops (Odoo Online will not take custom code, it will not do your trade's specialist work), what it costs, and how to start. Includes the nine-question FAQ.

odoo-erp-automation-bootcamp/index.html

@@ -482,8 +482,8 @@
               "@type": "CourseInstance",
               "courseMode": "online",
               "courseWorkload": "PT1H",
-              "startDate": "2026-01-22",
+              "startDate": "2027-01-21",
-              "endDate": "2026-03-26",
+              "endDate": "2027-03-25",
               "instructor": {
                 "@type": "Person",
                 "name": "Oliver Arnold",
@@ -577,7 +577,7 @@
     <!-- Hero -->
     <section class="hero bc-hero">
       <div class="container">
-        <p class="hero-kicker">Q1 2026 &middot; 10 LIVE SESSIONS &middot; OLIVER ARNOLD</p>
+        <p class="hero-kicker">Q1 2027 &middot; 10 LIVE SESSIONS &middot; OLIVER ARNOLD</p>
         <h1>ODOO ERP Automation Bootcamp</h1>
         <p class="hero-sub">
           No programming. No server to install. If you can run your business on a spreadsheet, you can do
@@ -586,7 +586,7 @@
         <div class="hero-stats">
           <span class="hero-stat"><i aria-hidden="true">&#10003;</i> 10 live sessions, one hour each</span>
           <span class="hero-stat"><i aria-hidden="true">&#10003;</i> Thursdays 18:00&ndash;19:00 Central Time</span>
-          <span class="hero-stat"><i aria-hidden="true">&#10003;</i> Starts Thursday 22 January 2026</span>
+          <span class="hero-stat"><i aria-hidden="true">&#10003;</i> Starts Thursday 21 January 2027</span>
           <span class="hero-stat"><i aria-hidden="true">&#10003;</i> One year of Odoo Community Edition included</span>
         </div>
         <div class="hero-actions">
@@ -739,13 +739,13 @@
           <dt>Sessions</dt>
           <dd>10, every Thursday at 18:00&ndash;19:00 Central Time</dd>
           <dt>Term</dt>
-          <dd>Q1 2026</dd>
+          <dd>Q1 2027</dd>
           <dt>First session</dt>
-          <dd>Thursday 22 January 2026</dd>
+          <dd>Thursday 21 January 2027</dd>
           <dt>Last session</dt>
-          <dd>Thursday 26 March 2026</dd>
+          <dd>Thursday 25 March 2027</dd>
           <dt>Dates</dt>
-          <dd>22 Jan &middot; 29 Jan &middot; 5 Feb &middot; 12 Feb &middot; 19 Feb &middot; 26 Feb &middot; 5 Mar &middot; 12 Mar &middot; 19 Mar &middot; 26 Mar 2026</dd>
+          <dd>21 Jan &middot; 28 Jan &middot; 4 Feb &middot; 11 Feb &middot; 18 Feb &middot; 25 Feb &middot; 4 Mar &middot; 11 Mar &middot; 18 Mar &middot; 25 Mar 2027</dd>
           <dt>Length</dt>
           <dd>1 hour per session, 10 hours total</dd>
           <dt>Where</dt>
@@ -754,7 +754,7 @@
           <dd>Oliver - The OC Guy - Arnold, Technical Lead at ODOO4projects</dd>
         </dl>
         <p class="bc-note">
-          Central Time is UTC&minus;6 until 8 March and UTC&minus;5 afterwards &mdash; calendar invites carry
+          Central Time is UTC&minus;6 until 14 March and UTC&minus;5 afterwards &mdash; calendar invites carry
           the correct local time.
         </p>
       </div>

sitemap.xml

@@ -26,7 +26,7 @@
   </url>
   <url>
     <loc>https://odoo4projects.com/odoo-erp-automation-bootcamp/</loc>
-    <lastmod>2026-10-28</lastmod>
+    <lastmod>2026-10-30</lastmod>
     <changefreq>monthly</changefreq>
     <priority>0.9</priority>
   </url>
@@ -218,13 +218,13 @@
   </url>
   <url>
     <loc>https://odoo4projects.com/de/odoo-erp-automation-bootcamp/</loc>
-    <lastmod>2026-10-26</lastmod>
+    <lastmod>2026-10-30</lastmod>
     <changefreq>monthly</changefreq>
     <priority>0.9</priority>
   </url>
   <url>
     <loc>https://odoo4projects.com/es/odoo-erp-automation-bootcamp/</loc>
-    <lastmod>2026-10-26</lastmod>
+    <lastmod>2026-10-30</lastmod>
     <changefreq>monthly</changefreq>
     <priority>0.9</priority>
   </url>