diff --git a/app/sbin/checkFilestore b/app/sbin/checkFilestore
index 7dd4fe6..7670187 100755
--- a/app/sbin/checkFilestore
+++ b/app/sbin/checkFilestore
@@ -18,9 +18,11 @@ DATA_DIR=$(doas docker exec "$UUID" sh -c \
 DATA_DIR="${DATA_DIR:-/home/odoo/.local/share/Odoo}"
 FILESTORE_CONTAINER="$DATA_DIR/filestore/$UUID"
 MOUNT_HOST=$(doas docker inspect "$UUID" --format '{{json .Mounts}}' \
-    | jq -r ".[] | select(.Type==\"bind\") | select(.Destination==\"$DATA_DIR\") | .Source")
-echo "Container filestore : $FILESTORE_CONTAINER"
-echo "Docker mapped to    : ${MOUNT_HOST:-<no matching mount found>}"
+    | jq -r --arg dest "$DATA_DIR" '.[] | select(.Type=="bind") | select(.Destination==$dest) | .Source')
+echo "ODOO USES        : $FILESTORE_CONTAINER"
+echo "Docker maps to   : $DATA_DIR"
+echo ""
+echo "Docker mapped to : ${MOUNT_HOST:-<no matching mount found>}"
 
 echo "Hashing container filestore..."
 MD5_CONTAINER=$(doas docker exec "$UUID" sh -c \